Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



모든 번역물

검색
모든 번역물 - melissa_rw

검색
원문 언어
번역될 언어

약 8개 결과들 중 1 - 8
1
44
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
일본어 urusai dattebayo
-urusai dattebayo
-dattebayo desu ka..
Durante uma conversa no msn, um colega de trabalho me mandou estas duas frases

완성된 번역물
영어 I told you to shut up!
스페인어 ¡Ya te decí que te callaras!
포르투갈어 Já te dizi para te calares!
91
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
일본어 kokoro wo sotto hiraite gyutto, hiki yosetara
kokoro wo sotto hiraite gyutto, hiki yosetara
todoku yo kitto tsutau yo motto...
é uma mesagem que um colega me mandou no msn

완성된 번역물
영어 Gently open your heart
포르투갈어 Abre o teu coração suavemente,
스페인어 Abre tu corazón con cuidado
1